Viendo hoy el sexto capítulo de It Crowd no me he podido resistir a postear la siguiente conversación en la que una mujer (Jen) tiene que dar a entender a su compañero de trabajo geek (Moss) que tiene la regla:
Moss: ¿Qué pasa? Cálmate, cálmate.
Jen: Lo siento. Es que estoy un poco… ya sabes…
Moss: ¿Qué?
Jen: Bueno, Tengo… ya sabes… ahora yo…
Moss: ¿Qué?
Jen: Tengo la visita de la tía Irma.
Moss: No me gusta la tía Irma… ¡tengo una tía como esa!
Jen: Es mi forma de llamar… mi época del mes…
Moss: ¿Qué época del mes? ¿El fin de semana?
Jen: No.
Moss: ¿La tía Irma te visita el fin de semana?
Jen: Ya sabes, es… marea alta…
Moss: Pero no estamos en la costa.
Jen: Estoy cerrada por mantenimiento.
Moss: ¿Cerrada por mantenimiento?
Jen: ¡Me he unido a los comunistas!
Moss: Bueno, tienen algunos buenos argumentos.
Jen: Moss, la primera escena de «Carrie».
Moss: puaj (por fin se entera de lo que se estaba hablando)
Eso me lleva a la siguiente conclusión: mira que tenemos las mujeres formas para denominar a esa época tan especial XD !!
Para ver el capítulo en youtube seguid el enlace.
Para descargaros todos los capítulos de esta serie tan buena (junto con sus subtítulos) pasaros por aquí.
Sospecho que a mi también me habría costado pillarlo si no es por tu explicación previa. :S
Hey muy creativa la forma de decir que tienes la regla,jajajja.
Me he unido a los comunistas…
Jejeje.
Saludo.s
Para mi gusto ese ha sido el mejor capitulo de IT Crowd hasta la fecha, y el final es bestial!
Llevo intentendo varios dias conseguir el siguiente y no hay manera. Malditos Fakes!
@quimdil: pues por lo que tengo entendido no hay más que esos 6 capítulos. La primera temporada son esos 6 y todavía no han grabado más. Yo también estoy ansiosa por ver más 🙂
jajaja, esa tía no la conocía!!!!
y mira que me habeis enganchando a la serie 😉
Hola:
Bueno, yo lo he escuchado decir de una manera un poco más machista.
Un día por ahí escuché que la novia andaba con pérdida de carter. Sería mecánico el hombre, no lo sé.
Por otra parte IT Crowd está buenísimo!!!
Saludos.
MartínC
Pero al final, ¿quién es la tía Irma?
@ricardo: una tía muy pesada que siempre suele visitar exclusivamente a sus sobrinas una vez al mes. La verdad es que es bastante molesta pero el mes que no viene nos ponemos todas muy pero que muy nerviosas 😉
Hola lorena:
Lo que más me revienta es cuando te tienes la regla (o llaménla como quieran) es que tu novio te pregunte cuando le riñes o lo haces una pregunta para él fuera de lo normal :
¿TIENES LA REGLA?.Es que como estas así.
Vamos a ver que las mujeres seguimos trabajando igual y no por ello estamos peores a pesar de que en algunos casos como es el mio este destrozada. Pero no la pago con nadie. Ya llevo con esta amiga mía años y la controlo.(una pastillita y punto).No mme quiero imaginar a los hombres con la regla.¡¡¡¡Dios mío ….¡¡¡con lo quejicas que son.
Besos a Lorena y Ricardo. Noelia ( alianzo)
@noelia: ¿un chico con la regla? Se muere el primer día… pero si no aguantan ni un resfriado!!
Con lo quejicas que son, declararían a la regla como baja por enfermedad.
Y eso de que te pregunten cuando estás de mal humor si tienes la regla, a mi también me pasa… y me pongo aún de peor mala leche
bueno ayer me visito la tia irma supongo que estara conmigo por uno dias !!! la verdad es que no la soporta me pone de mal humor a comer mucho a llorar entre otras cosas jaja
Que razon lleva este articulo…